ஹாரி ஸ்டைல்கள் வெளியிடப்பட்ட சமீபத்திய முட்டாள்தனத்தின்படி, தனக்கு பிடித்த உள்ளாடைகளை வெளியே எறிந்ததற்காக தனது வீட்டுக்காப்பாளரிடம் வருத்தப்படுகிறார் நேஷனல் என்க்யூயர் . இது ஒரு வேடிக்கையான, எளிமையான கதை, ஆனால் இது ஒருபோதும் வெளியிடப்படக்கூடாது, ஏனெனில் இது போலியான செய்தியாகும்.
அபத்தமான கதை தொடங்குகிறது, “ஹார்ட் ஸ்டைல் ஹாரி ஸ்டைல்களை 'ஸ்டைலானவர்' என்று நீங்கள் ஒருபோதும் அழைக்க மாட்டீர்கள், அவர் ஒரு நாள் முழுக்க முழுக்க சிதைந்த, துளை-ஒய், ஸ்டைலான இறுக்கமான-வெள்ளை நிற அண்டீஸை அவர் கண்மூடித்தனமாகப் பார்த்தால், அவரது ஒரு திசை உலக சுற்றுப்பயணங்களின் போது , ஆனால் ஹாரி அந்த குறும்படங்களை நேசித்தார், திடீரென்று காணாமல் போனபோது பேரழிவிற்கு ஆளானார்! ” சூப்பர்மார்க்கெட் டேப்ளாய்ட் ஒரு “ஸ்டைலான ஸ்டைல்ஸ் மூலத்தை” மேற்கோள் காட்டி, “ஹாரி தனது குறும்படங்களை சலவை-லேபிளிடுவதைப் பயன்படுத்தினார், அதனால் அவர்கள் 1 டி பேண்ட்மேட்களின் சுருக்கங்களுடன் கலக்க மாட்டார்கள்.”
'அவர்கள் திடீரென AWOL க்குச் சென்றபோது, அவர் எல்லா இடங்களிலும் தீவிரமாகத் தேடினார், ஒரு ஜோடி உள்ளாடைகளை யார் பறிக்கக்கூடும் என்று யோசித்துக்கொண்டார்,' என்று கூறப்படும் ஸ்னிட்ச் கிசுகிசு பத்திரிகைக்கு கூறுகிறது. 'நட்சத்திரத்தின் தேடலானது, ஒரு முட்டாள்தனமான வீட்டுக்காப்பாளர், தரையில் முரட்டுத்தனமான, பழங்கால சுருக்கங்களைக் கண்டறிந்து, அவர்களை ஒரு கந்தல் கயிறு என்று தவறாகக் கருதி, அவற்றை குப்பையில் தூக்கி எறிந்தார்!'
இந்த அறிக்கையின் அபத்தத்தை சேர்க்க, கட்டுரையின் உரையுடன் உள்ளாடைகளைத் தவிர வேறு எதுவும் அணியாத ஸ்டைல்களின் ஃபோட்டோஷாப் செய்யப்பட்ட படம் உள்ளது (கீழே காண்க). பாடகர் உண்மையில் அப்படி ஒருபோதும் காட்டவில்லை. மாறாக, ஸ்டைல்களின் தலையை ஒரு சீரற்ற பையனின் உடலில் வைக்க மற்றொரு நபரின் படத்தை கடையின் டிஜிட்டல் முறையில் திருத்தியது. ஆனால் இது தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்னாப்ஷாட் மட்டுமல்ல. முழு கதையும் இருந்தது.
தி நேஷனல் என்க்யூயர் ஒன் டைரக்ஷனின் நான்கு சுற்றுப்பயணங்களில் ஸ்டைல்கள் ஒரே ஜோடி உள்ளாடைகளை அணிந்திருந்தன என்று வாசகர்கள் நம்ப விரும்புகிறார்கள், அவற்றில் கடைசியாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முடிந்தது, பின்னர் அவர் தனது வீட்டின் தரையில் படுத்துக் கொண்டார், ஒரு பணிப்பெண்ணை குப்பையில் வீச வழிவகுத்தார் . சம்பந்தப்பட்ட இரு தரப்பினரில் ஒருவர் என்ன நடந்தது என்று செய்தித்தாளைச் சொன்னார் அல்லது அவர்கள் மூன்றாம் தரப்பினரிடம் சொன்னார்கள் என்று வாசகர்கள் நம்ப வேண்டும் என்றும் வெளியீடு விரும்புகிறது. முற்றிலும் இயற்கைக்கு மாறான மொழியில் அந்த “மூல” ஸ்டைல்களை “நட்சத்திரம்” என்று குறிப்பிடுவதாக வாசகர்கள் நம்ப வேண்டும் என்று கடையின் மேலும் விரும்புகிறது.
மூன்று மாதங்களுக்கு முன்னர் கேட் மிடில்டனைப் பற்றி சந்தேகத்திற்கிடமான ஒத்த கதையை இயக்கிய அதே பத்திரிகையிலிருந்து இவை அனைத்தும் வருகின்றன. அந்தத் துண்டில், கென்சிங்டன் அரண்மனைக்குள் இருந்து தனது உள்ளாடைகள் திருடப்பட்டதாக மிடில்டன் நினைத்ததாகக் கூறப்பட்டது. தெளிவாக இருக்க, இரண்டு பதிப்புகளிலும் கேள்விக்குரிய பிரபலங்கள் ஒரு வீட்டுப் பணியாளரைக் கற்றுக்கொள்வது வரை நல்ல அர்த்தமுள்ள இன்டர்லோபராக இருப்பதைக் காணவில்லை என்று நினைத்தார்கள்.
தற்செயலா? அரிதாகத்தான். இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், செய்தித்தாள் முற்றிலும் கூற்றுக்களை உருவாக்கியது கிசுகிசு காப் இப்போது மற்றும் இப்போது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. குறைந்தபட்சம் மிடில்டனின் உதாரணத்தில், தி நேஷனல் என்க்யூயர் உள்ளாடைகளில் அரசனின் படத்தை ஃபோட்டோஷாப் செய்வதை விட புதியது.
(நேஷனல் என்க்யூயர்)
எங்கள் தீர்ப்பு
இந்த கதை முற்றிலும் தவறானது என்று கிசுகிசு காப் தீர்மானித்துள்ளது.
அச்சிட
